That's where 1password's security key helps because you need that for decryption. Apps will store it so you really only need it once when setting up a new phone/computer and you can transfer it from another via qr code, but if all you have is a vault dump, you're out of luck even if you phish the password (which should be easier than phishing the security key since it's used a lot and in muscle memory)