That argument was most commonly used in the past to dismiss criticisms of corporate social media policy, even when there was no mention of legality or government intervention.
Was it? I always saw "it's a private company" used when people were complaining about a particular social media policy contravening the first amendment and people pointing out that the first amendment doesn't apply to private companies.