I think it's also obvious that this jet tracker doesn't exactly aid in the public discourse, it seems far closer to targeted harassment..
Again, I don't think anything should be banned outside of direct threats (I'm a free speech absolutist). But it does seem clear, even from that tweet by Musk, that that twitter account seemed to impact his personal safety.