Yes. Leveraged buyouts usually end in default/bankruptcy. Hence the OP referring to bankruptcy as the "endgame". It was the expected outcome from the start.
Why would bankers agree to loan the money then? They get their year end bonus for originating the fee and don't care about the losses? Or do they think they can eventually get their money back by selling it to someone else?