What an extremely weird argument you've given.
He sold it with a lifetime license. Secretly changed the license on his website and then years later stated that he was breaking the license and HIS WORD.
That said, he could easily say the last update was the end of mIRC and then release the next patch as mIRC 2 with a new license. Much like how Sublime Text works.
