I've also heard that story, but it always seemed to me that an equally, if not more, likely reason is that cake made with a fresh egg simply has better flavor and texture. I tried reconstituted powdered eggs once, the taste is still somewhat egg-like but the texture is semi-unpleasant.