Cable modems are often placed in poorly ventilated spaces that overheat. So you can get the best of both worlds by including generally unneeded fans which enable the device to function in sub optimal conditions, but can also extend lifespan in better ventilated spaces.
The alternative of passive cooling in such spaces is unreasonably expense because only a subset of devices are subjected to such conditions.
