Confluence and other wiki systems are clearly meant for longer-lived documentation and canonical information. You should link from or attach your working documents (spreadsheets, slide decks etc) to your wiki documentation for people to discover why certain decisions were taken. But if the wiki's discoverability is poor or it's not well-maintained or regularly reviewed, it's basically useless.
Protip: Use wildcards extensively. Differently from Google, Confluence search considers keywords entered to be limited by word delimiters. so foo matches only foo, not barfoo or footer. Use them with some wildcards, foo, and the search results starts to make sense.
It also weights titles incredibly heavy, which combined with the previous part led to me not even noticing it searched the document body for years.