I interpreted the GP's comment less as a moral claim ("the DMCA bot is good") and more as a claim that the DMCA bot's failure is a strong indicator of internal instability (given that it sits directly at the intersection between Twitter's profit interests and microservices architecture).
Put another way: being unable keep a little bot running, one that keeps an entire industry happy, doesn't bode well for other components of the service.