If you need a shared mental model diagram at the 1am pseudo-crunch-a-thon then you're doing something wrong.

Identifying what you want to fix should be written down but the structure of the app should not be what is being discussed at 1am