Oh you certainly grant github some rights necessary to operate the service. Here is a relevant part:
"This license does not grant GitHub the right to sell Your Content. It also does not grant GitHub the right to otherwise distribute or use Your Content outside of our provision of the Service"
Now, I read that to mean they can't sell my content. But apparently they can if they store it in a machine learning model to a greater or lesser accuracy!
