It’s satire. They aren’t harassing anyone, they’re making a joke about a public person. It’s a joke and it’s completely different than “targeted misgendering”.
It's satire that's making fun of transgenderism. It would only work as satire that isn't intentionally misgendering if it was mocking conservatism's refusal to accept someone's gender. Which is absolutely not what they're doing