This is pretty well documented in the UX world, it’s called Jacob’s Law[1] and it states that your users spend most of their time using other products, and they generally prefer yours to work like others they’ve already trained themselves to use.
I get that change always comes with resistance, but I will never understand the knee jerk reaction of “they’re morons and they have no idea what they’re doing” that is so common with change.