Firefox on Ubuntu (on most distros, in fact) doesn't update itself automatically at all, which is why there's no option to disable it. It's apt (or snap?) that updates it.
I like getting a notification from the browser that there's a newer version so to give me a sense how long I'm waiting to get the distro's updated package. I don't use Ubuntu though so I'm not sure if that's in there or not.