When the number of users you are serving goes up and the services each user uses increases due to age, then a balanced budget is in fact a cut in per user and especially per user service terms.

No, it does not.