If I remember correctly, at first Pokemon Go used Google Maps to display the actual map, but it still used OSM data for the spawning algorithm. Later on they made the switch to only use OSM.