Technically Google isn’t really making anyone use Play Store, either. They’re free to use AOSP and bundle their own set of apps, no?
In fact, I’d argue these rules the EU enforces are counter productive. Manufacturers should fork android and band together and create their own App Store. Google will either cede their position or we’ll have a viable, growing third ecosystem.