This is something that I gave a lot of thought to a few years back when the MIT OCW was a bit of a mess. It would be really cool to be able to track your progress through a "playlist" of online courses (hours of lectures watched, quizes taken, etc). I agree that the availability of these types of courses is going to quickly become unmanageable in the very near future. A site that can successfully gamify this could be fun.