It's usually pretty easy to not write XSS vulnerabilities, as long as you know they are a thing you need to think about.
Given that people don't bother to avoid writing XSS bugs right now, why do you think they will bother to use your tool to avoid writing XSS bugs in the future?