I assume it's different in every country. Governments and industry know about the problem the grandparent post talks about, and yeah, there's a history of dealing with it in traditional media.

Youtube is just another case of "uberization" where a big entity thinks it can skirt regulation just because they're "high-tech" and "disruptive".