Certification is the process of getting an aircraft design/model approved by the FAA for sale/use. There are 3 phases for GA commercially available aircraft, type certification (design approved), production certification (manufacturing approved), and airworthiness certification (plane tested, and ready for sale to the public)
Usually when someone says a plane has received its certification they mean it’s ‘airworthiness certification’, so the final approval by the FAA.