> how can we expect the shrinking hobbyist segment of the internet to manage?

By moderating early and often.

KF created an atmosphere where doxxing and harassment were tolerated, accepted, and lauded. The easiest way to survive as a hobbyist is "Don't do that." Set up clear policies that discourage harassment early and enforce them.