Most parking lots have existing circuits for street lamps. There's even a bonus there that street lamps installed before LEDs became common are generally "Level 2" circuits already.
Outlets on the exterior of buildings are quite common today since electric lawn tools and power tools became much more common (roughly sometime between the 70s and 90s). There are some electric codes that require a certain number of exterior outlets. Protocols for minimizing tripping hazards are a solvable problem, including yes, relocating outlets to more convenient to parking spaces. That's often still cheaper than installing Level 2 outlets in the US.
> blown fuses
If a building is still using fuses and experiences blown fuses in 2022 it has other modernization challenges. You may just be colloquially using that to also encompass circuit breakers and breaking a circuit in a circuit breaker, but in general circuit breakers have some pretty strong ratings and it's not a critical hazard if a circuit breaker breaks a circuit. It may be annoying to other users of that circuit, sure, but it's a temporary inconvenience that is solvable with "politeness". (Be polite and don't try to draw more than your circuit is capable of. Share as necessary. Etc.) To my understanding most Level 1 EVSEs are quite polite and gently check circuit state before trying to pull full amperage.