In any field there are obvious mistakes that all the beginners make and are well understood. The message that beginners need to hear - "this is a common mistake, don't do it!" - can be farmed out to an adviser who doesn't understand the field.

In my experience, even having someone to repeat things I already know every so often can be a helpful form of advice.