Yup, you're right. I've read several articles on this topic now and none really capture the full picture nor do they explain the issues with the existing system.

Travelling on the DB is not easy for several reasons, and even with this 9 eur ticket, it's not likely to shift very time sensitive travellers.

That said, most people would be willing to forgo that inconvenience for a price, and this ticket did that.