Fencing stolen car stereos provides a better return than retailing legit electronics. Does that make laws against receiving stolen property an infringement of your freedom to do business?

I don't have much sympathy for your predicament. Perhaps the market has a better use for your hosting facility than pumping out ads and tracking scripts.

Publishers get 96% as much revenue per impression for non-targeted display ads:

https://techcrunch.com/2019/05/31/targeted-ads-offer-little-...

The ad networks get a lot more for tracking based ads, and the advertisers supposedly get more conversions (though targeting fraud is a real, well-documented thing).