story
Having items needlessly nested under modals/popups is a design choice and the complaints have little to do with the fact that the beta is buggy.
I have little faith this will be addressed in the scant time left before a GM release