Any end-to-end guarantees pretty much requires control over hardware, which of course would be very interesting to a lot of people, but isn't really what mainstream operating system concern themselves with.

Already the block device hides too much of hardware, and any VFS layer will be even worse. Just because a write is done doesn't mean it's actually on the spinning rust. And even if it is, it could be done in several ways, maybe it was relocated, or parity hasn't been computed, or it's in the queue. Any attempt of abstracting different types of storage will pretty much have to resort to the least bad common denominator here.

I'm not saying it's a bad idea, just that it's not the same problem that operating systems try to solve. But in the post-Optane world maybe block devices are too low level anyway and we'll finally see higher level storage systems.