It does look like a bug.
Like the iframe and the parent are sending each other a message to match the heights of the content document and the iframe element but it miss-calculates producing a vertical scroll to appear, which then posts another message back to adjust again and so on, back and forth.