Often times the interesting teams knew who they wanted to fill headcount with. They would say "stop by for an informal chat", then in that chat they would interview you on (e.g.) very niche terminology. After that they would tell you it is not a good fit. Tried to go to 3 different teams on my way out of Google and none of them were interested. I think it is a bit of a status game, like they are looking for a PhD or to justify a visa.
Specific examples, an Android static analysis team and Fuchsia security both passed after informal chats (unprepared interviews). I've spent a ton of time in reverse engineering frameworks, malware, and building automated code analysis solutions (with tons of bugs found to my name). When you have that experience, and they bring you on to do front end dev on some internal tool, like there is just such a disconnect.