Does she go to the office for the actual work? Or because she is social?
I don't want to be friends with my co-workers. I am here for a paycheck. Sue me.
I sincerely hope your co-workers are aware of your preferences and give you the wide berth you desire.