Thanks for the info. I'm not printing much yet (Few grams of filament a day) but 3D printing doesn't smell good, in any sense.
Luckily I'm using PLA for printing, but I do plan to take the printer out to the balcony once I start printing "big" pieces.