It's not clear to the reader what metrics you have and what you do not. Reading the post top to bottom, when we get to this line at the end:
> This incident has made it clear that a few blindspots exist within our monitoring systems.
I assume it's related to metrics at the load balancer layer not tracking that it's failing to forward the traffic downstream to registered hosts.
> For a period of around 24 hours, some users in the us-west3 region were unable to access dash.deno.com, and Deno Deploy projects, including deno.com and deno.land.
This earlier sentence implies to me that you do have an idea of the scale of the outage. If you instead meant "some" to be "the users who reported they were impacted directly to Deno" and not a metric you have access to, you should just say it.
For example:
We are unable to determine the impact of the outage to customers in the us-west3 region outside of those who reported the issue to us directly.
There's less ambiguity there.
> I think it’s also important to remember that Deploy is still in public beta, specifically because we are aware that it’s not perfect yet.
No system is perfect. There will always be outages. Taking a more rigorous and transparent approach to postmortems isn't related to your system being perfect.
I'm circling back to this days old thread to give this feedback in the spirit of constructive criticism. It's not meant to embarrass or call anyone out specifically, and I hope you find it helpful.