I think that framing is missing some nuance. Seems more like they would be charging for the process that goes into sifting through those results and pulling out other people's work on the user's behalf.
> using other people's efforts without permission or compensation
Like every web search done on Google? That said, I think attribution links should be displayed, license too if available. Copilot should be doing the same to defuse this discussion.