Every issue type is configured with its associated issue-create screen and that screen has its fields. When you change the issue type during issue creation you're replacing one set of fields with another which results in the information loss you experienced. This just doesn't affect the description field, but all other system fields and custom fields.