The Tesla (and several other EV manufacturers) approach to car software is highly centralized. Unlike traditional car manufacturers, there are no external component providers that get to run their own proprietary firmware on their own dedicated chips. Upgrading and testing/integrating all these proprietary firmware blobs is a nightmare and is mostly not a thing with legacy car manufacturers. Tesla and other modern EV manufacturers on the other hand provide over the air updates for essentially all software in the vehicle. Reason: all of that is developed in house and shares a lot of the hardware infrastructure.
One big reason car manufacturers struggle so much with chip shortages is that a lot of the shortages are for decades old chip designs still used by various suppliers for things like brakes, the automatic windows, the fuel injection system, etc. Chip manufacturers are reluctant to invest in new production capacity for obsolete chip designs.
The reason Tesla managed to break some delivery records in the middle of these shortages is that they use more modern chip designs and were able to actually switch to a different chip provider. They don't use a lot of different chips for most of these things. More centralized and integrated is the modern design for cars.
Legacy ICE vehicle design is essentially stuck at where they were ten years ago. Most manufacturers are in the process of ramping down R&D around this topic. They'll milk their production lines for a while but attention has already shifted to EVs for most of them. New models (if any) are essentially the same components they've been shipping for a while with minor changes.
