You use "guided". It still guides the largest religion and another important one. Even though it does give insight to its historical context, it is much more than an artifact. Criticism of its morals are still relavant.