>lived under the cosh of an academic style guide for long enough you can probably get by without an editor.
I'd say the opposite
As someone who's recently been put back under the "cosh of an academic style guide", I can definitely say the "academic style guide" does NOTHING to help with editing ... it's all about FORMAT
Format is nice, and all ... but almost 100% irrelevant to the content