I agree with you - I'm very aware of the dark side and would not recommend to anyone working in Japan. But even when the people suffer like you described, they do their work efficiently (exceptions apply) because there's some kind of nationalistic mindset of "we can't embarrass Japan" that keeps them going against their nature.