sure maybe (not gp), but i think it's a contraindication to your original statement -- i think organizations that use google drive instead of notion or a wiki tend to be disorganized and have information siloed away to people who create docs.

if an organization happens to be very organized on gdrive because they put in the heroic level of effort (if it's not just being constantly done as glue work by 1-2 people at the expense of recognized/rewarded work), that just shows the competence of the organization that would be true regardless of using gdrive / notion / a wiki / clay tablets.