I shouldn’t clarify - I’m not talking about the Kermit images, I’m talking about Dalle2 itself. If you had it render Neo from the Matrix, albeit imperfectly, would that be transformative use?
If you drew it yourself there’s precedent under fair use. If you made something that drew it when prompted for “The Matrix” presumably it knows what that is and therefore is more ambiguous