In many cases, you can only disable it on your end, meaning that you don't see when others are typing, but they still see when you are typing.
That actually works out fine for me, because after I have had it turned off for a while, I forget that the software even has the feature, so although other people see when I'm typing, I don't know that they see it, which is what matters to me!