You are right. I will just have to get it done. At this point, I'll go with outsourcing, which doesn't necessarily mean offshore, but it could. I want quality work. I will have to do my research about it but will look into sites like rent-a-coder, odesk, elance, etc. I'll approach it as you said, I appreciate the help.
I still will try to learn to code on a basic level to converse and not be entirely blind to what's going on, but I'm not sure if it's a good choice to try and program when it would take a significant time commitment. I'm not against a time commitment, but by saving that time, it frees me to focus on other areas of the business.
ANYWAY! I will stop with the typing.
It seems my choice is to stay with my job (although I might leave to find one that is less all-consuming of my time) and outsource the initial development. Obviously it would have been ideal if I already knew how to code or had a good friend who could code and wanted to join me. Unfortunately, neither is the case... and I'm not sure creating the MVP myself is the best proposition.
If someone thinks otherwise, let me know though. Perhaps I'm missing something here.
Lastly, any advice on outsourcing development would be appreciated. Thanks.