Most baking recipes that use volumetric units actually use standardize mass units converted in a conventional way (based on material and form) to volumetric units, because the recipes are done by pros for the kind of newbs that disproportionately consume recipes. They aren't imprecise measures they are measures for people who are more comfortable with imprecise tools.
If you prefer to work in mass, you reverse the conversion.