A well-tested Unicode library built for security should be doing your Unicode parsing in security critical components.
It’s just another way of saying you should be doing a security audit as part of selecting a library and integrating it into your product.