Writing "yes" or "no" (or using checkmarks and crosses) means I either have to put it on the reader to do that extra step of inference. Or that I have to re-phrase every item to be aligned in this way, while staying snappy. Or I could write "good" and "bad", of course, which seemed… overly simplistic.
Anyways, I did think about all of this and it was a conscious decision. For better or for worse. And I'm okay with it, criticism notwithstanding :)