Every experiment is an experiment of nature.
Humans are part of nature. Human constructs are part of nature.
Every interaction that results in the testing or falsification of some hypothesis is a valid experiment. Irrespective of the object being experimented/interacted with.
I am experimenting with (testing/falsifying hypotheses against) your linguistic constructs right now.