Why wouldn't people who need less contrast simply reduce the contrast on their monitors, though?
It seems to me as though designing for those who need low contrast excludes those who need high contrast, but not the other way around.
From your link:
> The solution for contrast sensitivity
> If you feel that your child may be suffering from this issue, the first thing to do is test some tinted acetate sheets placed over the page of text.