It was an analogy. Because of the formfactor, which was very similar at the times. Fuji still makes things labeled as quicksnap for the same purpose, but they look very different now.