This is an outdated, pre-1970s view of renomralization. Thanks to work of Wilson (1982 Nobel prize) and others on the renormalization group, we have a much better understanding.
One good article that explains this shift (in the context of a debate in the philosophy of physics) is here: http://philsci-archive.pitt.edu/8890/.
